DUAL LANGUAGE+ PROGRAM 

(English, Spanish & Chinese)

Kinder - Grade 6 in 2026-2027

 

PROGRAMA+ DOBLE IDIOMA

(Inglés, español, y chino)

Kinder - Grado 6 en 2026-2027

雙語 + 教育課程

(英文, 西班牙文和中文)

2026-2027学年幼儿园至六年级

SONG NGỮ + CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC

(Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, và Tiếng Hoa)

Mẫu giáo - Lớp 6 năm học 2026-2027

 

 

 

Join us for a Parent Information Meeting!

 

¡Acompáñennos a una reunión de información para padres!

 

加入我们 家长信息会议！

 

Tham gia với chúng tôi buổi họp thông tin dành cho phụ huynh!

 

 

 

  

IN-PERSON MEETINGS (Thursday, January 15, 2026) 面对面会议（2026 年 1 月 15 日，星期四） REUNIONES PRESENCIALES (jueves 15 de enero de 2026) CUỘC HỌP TRỰC TIẾP (Thứ năm, ngày 15 tháng 1 năm 2026)

 

AM Session: 9:00 am - 10:00 am

PM Session: 6:30 pm - 7:30 pm (Repeat Session)

上午课程：上午 9:00 - 上午 10:00

Sesión AM: 9:00 am - 10:00 am

Sesión PM: 6:30 pm - 7:30 pm (sesión repetida)
Buổi sáng: 9:00 sáng - 10:00 sáng

Buổi chiều: 6:30 tối - 7:30 tối (Buổi lặp lại)

 

Parents may attend the In-Person Information Meeting in ANY of the following Dual Language Plus Schools:

家长可以参加以下任何一所双语学校的现场信息会议：

Los padres pueden asistir a la reunión informativa en persona en CUALQUIERA de las siguientes escuelas de lenguaje dual plus:

Phụ huynh có thể tham dự Buổi họp thông tin trực tiếp tại BẤT KỲ Trường song ngữ cộng thêm nào sau đây:

 

¶Dewey Avenue Elementary School¶

(Spanish/English+ Program)

Dewey Avenue 小学 （西班牙语/英语+课程）

Escuela primaria Dewey Avenue (Programa español/inglés+)

Trường tiểu học Dewey Avenue (Chương trình tiếng Tây Ban Nha/tiếng Anh+)

525 E. Dewey Ave., San Gabriel, CA 91776

 

¶Duff Language Magnet Academy ¶

(Chinese/English+ Program)

Duff 语言磁力学院 （中文/英语+课程）

Academia Magnet de Idiomas Duff (Programa de chino/inglés+)
Học viện Ngôn ngữ Duff Magnet (Chương trình tiếng Trung/tiếng Anh+)

7830 Dorothy Ave., Rosemead, CA 91770

 

¶Hillcrest Elementary School ¶

(Chinese/English+ Program)

Hillcrest 小学 （中文/英语+课程）

Escuela primaria Hillcrest (Programa de chino/inglés+)
Trường tiểu học Hillcrest (Chương trình tiếng Trung/tiếng Anh+)

795 Pepper St., Monterey Park, CA 91755

 
~ or ~

VIRTUAL MEETING VIA ZOOM WEBINAR (Friday, January 16, 2026) 通过 ZOOM 网络研讨会举行虚拟会议（2026 年 1 月 16 日，星期五） REUNIÓN VIRTUAL VÍA ZOOM WEBINAR (viernes 16 de enero de 2026) CUỘC HỌP TRỰC TUYẾN QUA ZOOM WEBINAR (Thứ sáu, ngày 16 tháng 1 năm 2026)

Session: 11:00 am - 12:00 pm (Repeat Session)

To attend the Virtual Meeting, click this link: Zoom: (will be posted one week prior)

 

要参加虚拟会议，请点击此链接：Zoom：（将于一周前发布）

 

Sesión: 11:00 am - 12:00 pm (Sesión repetida)

Para asistir a la reunión virtual, haga clic en este enlace: Zoom: (se publicará una semana antes)

 

Để tham dự Cuộc họp ảo, hãy nhấp vào liên kết này: Zoom: (Sẽ được đăng tải một tuần trước đó)

 

 

For more information, please contact your school principal or call (626) 307-3444.

Developing Future-Ready Leaders to Lead in a Global Society

 

如需更多信息，请联系学校校长或致电 (626) 307-3444。
培养面向未来的领导者，领导全球社会

 

Para obtener más información, comuníquese con el director de su escuela o llame al (626) 307-3444.
Formando líderes preparados para el futuro que lideren en una sociedad global

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với hiệu trưởng trường của bạn hoặc gọi (626) 307-3444.
Phát triển các nhà lãnh đạo sẵn sàng cho tương lai để lãnh đạo trong một xã hội toàn cầu.